Prevod od "tohle děvče" do Srpski

Prevodi:

ovu devojku

Kako koristiti "tohle děvče" u rečenicama:

O pár měsíců později se vracím z divadla domů, a tohle děvče, co se v životě nikdy nenapilo, leželo na posteli, úplně namol s podřezaným zápěstím.
Nekoliko meseci kasnije, kad sam došao iz pozorišta... Mislim da u životu nije popila nešto žestoko pre toga. Ležala je na krevetu mrtva pijana.
Ne, kvůli mě ne tohle děvče mělo nějakou nepříjemnost.
Ne, mama, nije zbog mene. Ova devojka je u nevolji.
Tohle děvče jsem našel naproti ve stáji s namířenou puškou.
Пронашао сам је у стаји преко пута, циљала је на нас.
Tohle děvče vás převede přes pole, abyste se vyhnuli hlídkám.
Madeleine æe vas odvesti njemu, preko polja.
Tohle děvče jsem kdysi miloval, Netvore.
Nekad sam voleo ovu devojku, Èudovište.
Tohle děvče si vzalo do hlavy, že tam rozdávají půdu zadarmo.
Ova dama je uvrtela sebi u glavu da tamo neko poklanja zemlju džabe.
Jo, tohle děvče dělá reklamu cocacolovýmu průmyslu.
Da, ta je cura luda za kolaèima od kakaa.
Tohle děvče se jmenovalo Phoebe Stoneová.
Млада се дама звала Фиби Стоун.
V těchto časech MTV a 100ky televizních programů... kdo by řekl, že tohle děvče bude nadšené... trávením odpoledne se svým dědečkem.
U ovom vremenu MTV-ja i stotina televizijskih kanala... ko bi pomislio da æe devojku zanimati... da provede obièno popodne sa svojim dedom?
Hej, Em, tys viděla tohle děvče v akci
Em, da je vidiš na delu. Mislim, to je...
Jestli sis to ještě nevšiml tohle děvče udělá, co udělat musí, a je jedno co ty nebo kdokoli jiný řekne, takže máš dvě možnosti.
Ako dosad nisi shvatio, ova devojka æe da uradi ono što hoæe, bez obzira šta ti ili bilo ko drugi kaže, pa imaš dva izbora.
Tati, tohle děvče je pro mě důležité.
Cale, ova devojka mi je vazna.
Charlie, kde si schovával tohle děvče?
Charlie, gde si krio ovu devojku?
Ne, tohle děvče, je na něm něco zvláštního.
Ne, ima nešto posebno u vezi ove devojke.
Nebo by mohlo tohle děvče zrovna teď potřebovat naši pomoc.
Možda tom detetu treba naša pomoæ.
Vše tohle, "Děvče, prosím" atd, nesem já.
Ovaj moj ulièni jezik i psovanje, to nisam prava ja.
Můžete přimět žalobce vznést obvinění, ale porota tohle děvče nikdy neodsoudí tak, jak si přejete.
Možda naðete tužioca koji æe podiæi optužnicu, ali porota ovo neæe obaviti onako kako vi želite.
A tohle děvče je důvodem Lusitanie.
i ova mala devojka je razlog za "lusitaniju."
Hej věříte tomu, že tohle děvče studuje, aby se stala kuchařkou ramen?
'Ej... Veruješ li da ova devojka uèi za kuvaricu Ramena?
Víš, já nechci být tohle děvče.
Znaš, ne želim biti ta cura. Koja cura?
Ale tohle děvče to hraje... možná ještě lépe.
Ali ova je cura možda i bolja.
Před hodinou mi bylo řečeno, že novým příjemcem mých služeb by mělo být tohle děvče.
Pre sat vremena sam obavešten da æe me ubuduæe plaæati ova devojka.
Ty, které zachránily tohle děvče, zaplatily vysokou cenu.
Oni koji su želeli da spasimo ovo dete platili su visoku cenu.
To budeš muset udělat něco víc, než jen tohle, děvče.
Morat æeš se više potruditi, malena.
Takže tohle děvče do vás narazí, vy jdete za ní, vytáhnete zbraň, abyste ji vystrašil, a nějak vystřelí.
Cura vas ogrebe, vi jurite za njom i izvadite pištolj da je uplašite.
Neviděli jste tohle děvče? Byla tady?
Jeste li ikada videli ovu devojku?
A mimochodem, nemyslím, že tohle děvče, jakkoliv atraktivní, je hodno být objektem posedlosti.
I uzgred, ne mislim da je ova devojka, iako privlaèna, vredna opsednutosti njom.
Tohle je chlapec a tohle děvče.
Ово је дечко а ово је девојчица.
Každý by řekl, že tohle děvče mělo místo mozku z Cranea kostku.
Ах. Свако је могао рећи та девојка имала случај у Кран на мозак.
Pokud znáte tohle děvče, nebo máte o ní informace, zanechte prosím vaše telefonní číslo na webu.
Ako prepoznate devojku, ili bilo šta u vezi nje....molim vas ostavite broj telefona na ovaj vebsajt.
Tohle děvče je oblečené, ale ano, je to ona.
Ova ima odeæu na sebi, ali da, to je ona.
0.55333495140076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?